Demo area
Scroll box:
As you can see, once there's enough text in this box, the box will grow scroll bars... that's why we call it a scroll box! You could also place an image into the scroll box. This means teaching the editor to leave the tags alone and just deal with the text.
Marquee/scroll - Embed code version
Document element: